プランツ・レーベルに新しいアーティストと作品が加わります。

ご存知PSO(Panorama Steel Orchestra)率いるスティールパン原田芳宏、幅広い音楽性で多方面に活躍するアコーディオン大塚雄一、小野リサのツアーメンバーなど職人技で引っ張りだこの日本指折りのギタリスト小畑和彦。

このマエストロ、3名による極上音楽を奏でるアコースティックトリオPan Cake（パン・ケーキ）！

ワールド、ジャズ、ブラジル音楽などをブレンドした全くオリジナルな過去3作を90年代に発表、各シーンで話題を集める。この久々となる新作はなんと8年ぶり!
そして、豪華ゲストヴォーカリストに『plants festival 2006』にも出演する、アン・サリー、saigenjiの両名が参加！！
（夢の共演がライブで実現!？）

心弾むような軽やかさ、音色の美しさ、溢れる楽しさは、老若男女に向けた極上音楽決定盤！
ご家族揃ってお楽しみ下さい。

---

Pan Cake / New Album 『SOUTHERN KIDS』

2006.07.12 ON SALE !
￥2,600 (Tax in)
(plants-RD/TOSHIBA EMI) TOCT-26026

Pan Cake
Yoshihiro Harada (Steel Pan)
Yuichi Otsuka (Accordion)
Kazuhiko Obata (Guitar)

Featuring Guest:
saigenji (track 04)
アン・サリー (track 09)

Chorus:
Kaiso Kids (track 10)

01. TRICYCLE [music: Yoshihiro Harada]
02. Minha Voz, Minha Vida [music/words: Caetano Veloso]
03. Fantasista [music: Yoshihiro Harada]
04. Jogral [music/words: Djavan/Filó/José Neto] (featuring guest: saigenji)
05. A Long Time Ago [music: Yuichi Otsuka]
06. Rats and Cat [music: Yoshihiro Harada]
07. Passion Fruits [music: Yuichi Otsuka]
08. SUNDALAND [music: Kazuhiko Obata]
09. レモン林 [小笠原古謡] (featuring guest: アン・サリー)
10. Southern Kids [music: Yoshihiro Harada]
11. Carta de Carioca [music: Kazuhiko Obata]

---

[profile]

Pan Cake（パン・ケーキ）

1994年にスティールパン奏者、原田芳宏を中心にアコーディオンの大塚雄一、ギターに小畑和彦を迎えて結成されたアコースティックバンド。カリブ海で生まれたスティールパンのトロピカルな音色を生かしながら世界中でも例を見ない音楽スタイルは心地よい衝撃と、至福の瞬間をもたらします。
1996年1月にMIDIレコードより1stアルバム「Pan Cake」をリリース。音楽に敏感なリスナーの間で静かな話題を呼び、同年7月2ndアルバム「Nova Nostalgic」を発売。じわじわとその名前が広がってゆきました｡また、Ｐan Ｃakeの音楽はテレビ、ラジオ、FMなどのEGMにも頻繁に使われており、フジTV系「ビストロ・スマップ（97）」をはじめ、数々の番組でそのサウンドを聴く事ができます。1998年ブラジルのギタリスト、トニーニョ・オルタをゲストに迎えた3作目、「Baby Panda」を発表。
そしてこの夏、ヴォーカルゲストにアン・サリー、saigenjiを迎えたなんと8年ぶりのご機嫌なアルバム『SOUTHERN KIDS』をTOSHIBA EMI より発売する。

▼関連リンク
*オフィシャルサイト近日オープン予定！
plants label http://www.plants-label.com/
plants festival 2006 http://www.plants-label.com/event/

久々の野外ライブ決定です。開放感いっぱいの中楽しみましょう！

『ソラノネガイ2006』

日程：2005年7月16日(日) [雨天決行]
開場：12:30予定
開演：13:30〜19:00予定
会場：埼玉県所沢市・航空記念公園野外ステージ (→アクセス)
交通：西武新宿線航空公園駅　新宿より約40分

出演：
Panorama Steel Orchestra
Tatsumi Akira & The CASSETTE CON-LOS
LITTLE TEMPO

チケット：前売 ￥4,200 / 当日 ￥4,800
席種：自由席
5月27日（土）10:00 イベントオフィシャルサイト先行発売
チケットぴあ発売日　6月9日(金) [Pコード 231-754]

・入場はHP購入者より整理番号順
・ＨＰ販売のみオリジナルステッカー特典付
・チケットは6月中旬より順次発送致します。

お問い合わせ先：
Strawberry Switchblade http://www.strawberry-switchblade.com/

百花繚乱。夏祭り。夜店満開。

はい。
夏フェス解禁。
音楽聴いて、踊って。
自転車乗って、汗かいて。
アートに触れつつ、お買い物。
野菜を食して、明日の献立まで。
楽しくなっちゃうそんな一日。
プランツ・レーベルが贈る、
年に一度のスペシャルデイ。
素敵な日曜日を大切な人とどうぞご一緒に。

[ LIVE ] NEW!!!
アン・サリー
saigenji
決定！ついに出店も含め全貌が明らかに！

1F LIQUIDROOM
大迫力で圧巻のステージ、染み渡るような歌と音。繊細で柔らかな映像、踊り出したくなるDJとともに贈る、音楽を全身で体感できるスペースです。

[ LIVE ]
アン・サリー
saigenji
Sandii & Hula Angels
copa salvo
Double Famous
エマーソン北村
Panorama Steel Orchestra
CINEMA dub MONKS

[ DJ ]
Okawa(The Ska-Flames)
三宅洋平(犬式 a.k.a.Dogggystyle）
社長(SOIL & "PIMP" SESSIONS)
Slowman(Bit of Heaven / Spiral Records)

GraphLabo [ VJ ]

1F lobby Area
小腹がへったらここで補給。フードエリアです。

SUNDALAND CAFE [ カフェ ]
与五右衛門 [ 自然農野菜 ]
音菜列車 [ 福島発超ローテクフードユニット ]
木村達彦 [ 似顔絵 ]

2F LIQUIDLOFT
生音を感じるライヴに、ワークショップ&トークショウなど、ぴりりとスパイスのきいたステージ。
ライフスタイルまで変えてしまいそうなよくばりマーケット。想定範囲を超えるワクワクエリア。

[LIVE]
EriBill Orchestra
Bamboo Swing
cutman-booche

SUNDALAND WORKSHOP [1] [ LIVE & セミナー ]
[ピアニカ・ギター・コンガ・アフリカンパーカッション]
SUNDALAND WORKSHOP [2] [ LIVE & セミナー ]
[スティールパン・切り絵寺子屋・SUNDALAND研究会・サリーの自然サロン・ウクレレ・ジャマイカンソングをうたおう・作家エクトルシエラと絵本をつくろう]
ラテン文化センター [ 出張イベント]
サラーム海上のエキゾ音楽紀行 [ トーク・ショウ ]
KARMARISM supported by. Kalavinka / Depot Cycle & Recycle
[ 自転車レース決勝戦 〜 表彰式 ] [ 参加型自転車レース・ゴールドスプリント ]

[ DJ ]
MOODSTOCK DJs
mao yamazaki + Umitaro Abe (THEATRE MUSICA) [ BGM Live Mix ]
Cyril Coppini

■ plants × Or Glory T-shirts
plants label × Or Glory の WネームTシャツを販売。
ゆかり深い下記2アーティストに書き下ろしオリジナル・
デザインを依頼し、夏へのワクワク感を刺激します。
Or Glory [ × plants ダブルネーム Tシャツ]
Mouton Chuck(GraphLabo) [切り絵・イラストレーター]
DRAGON [グラフィティ]

Indyvisual [ セレクトアイテム・ヘンプ・アクセサリー ]
coda/NIVI [ セレクトアイテム・Double FamousTシャツ ]
FJD [ペインティング作品]
plants records [レコ屋]
鍵穴文庫 [ 古本屋 ]
humano [ 旅する南米雑貨 ]
Ka Lani the Strings [ オリジナル弦楽器展示 ]
マッツン商店 [ アフリカ雑貨 ]

2F TOWER CAFE
ゆったり座ってひと心地。くつろいで楽しめるなごみエリアです。
子供とお母さんのためのスペースあり、ご家族連れでもどうぞ。

[LIVE]
PAN CAKE

TOWER CAFE [ カフェ ]
MAMA’S HOLIDAY[ ママ & 子供エリア ]
Hiroko Matsubara [ 写真展“Home Sweet Home” ]

Infomation
■日程：2006年6月11日（日）
■会場：LIQUIDROOM [ 1F LIQUIDROOM + 2F LIQUIDLOFT + 2F TOWER CAFE ]（恵比寿）
■開場／開演：15:00（close 22:00）
■料金：前売 ￥4,000 / 当日 ￥4,500

【プレイガイド一般発売：4月8日〜】
チケットぴあ 0570-02-9999 Pコード 227-235
ローソンチケット 0570-00-0403 Lコード 31826
イープラス　
CNプレイガイド 03-5802-9999
チケットナビ　
エキサイトチケット　

【店頭販売：4月8日〜】
SUNDALAND CAFE
東京都渋谷区渋谷3-15-2コンパルビル5F 03-5485-0503

plants labelプレゼンツの渋谷の隠れ家的カフェがスンダランド・カフェ。
前売チケット購入者特典はプチ・スウィーツです。どうぞ遊びに来てね！

【more info】　　　　　
plants label　　
Hot Stuff 03-5720-9999
LIQUIDROOM 03-5464-0800　
東京都渋谷区東3-16-6

【主催】 プランツフェスティバル 2006 実行委員会　
【企画制作】 plants co.,ltd. / DOOBIE　
【運営】 ホットスタッフ　
【会場協力】 LIQUIDROOM / NMNL

supported by
Listen Japan, Inc. / 株式会社タグチ / Kalavinka / Depot Cycle & Recycle

プランツ・ブログもオープン。日々プランツ・フェス情報更新しています。
タイムテーブル、詳細もplants-label WEBにて続々オープン予定。お楽しみに。